查看岗位
人才库人才详情
我擅长英文翻译 医疗相关文案
孙杰敏
文案编辑/翻译医疗健康家庭/教育政府/社会机构公众号知乎抖音
个人优势
1.曾在一家少儿英语培训机构负责编写过教案，制作教具，编写公众号文案以及宣传材料内容
2.有5年的医疗相关英文翻译工作经验（陪诊翻译，国际保险赔付)给外企公司做过英文的急救培训
3.参加过13国的外事医疗会议，作为承办国承办方的外事联络员，并承担了一次全英文观光参观讲解员。
4.10年的医疗护理专业工作经验。
2.有5年的医疗相关英文翻译工作经验（陪诊翻译，国际保险赔付)给外企公司做过英文的急救培训
3.参加过13国的外事医疗会议，作为承办国承办方的外事联络员，并承担了一次全英文观光参观讲解员。
4.10年的医疗护理专业工作经验。
工作经历
贝利尔国际医疗中心
2010.01 ~ 2012.01
基础的护士工作: 注射、化学检测、医疗检测
前台接待工作；英语翻译（陪同外籍病人问诊、检查、治疗）
国际保险单的填写、审核；与国际保险业务人员邮件、电话沟通确认保险内容正确
香港公霸有限公司— 2012-2012
青岛地区销售经理助理: 负责销售经理的日程安排，物流信息追踪、客户维护、回访、拜访。
青岛真予齿科— 2013-2015 186-6197-1821
780242864@qq.com
李沧区，
黑龙江中路629号
中海国际社区御城
5号楼2单元2001
孙杰敏 Jamie Sun
1.英语前台: 日常电话、步入患者接待工作、安排病人至相应专业的医生检查、接待外籍病人并全程陪诊翻译
2.网络宣传、文案
青岛纽约客教育科技有限公司
2015.01 ~ 2022.12
2.人事助理: 开户招聘、应聘人员初次面试；社保、公积金管理、销售人员业务考核、公司规章制度制定、销售考核制度制定
教育经历
山东中医药高等专科学校
护理学，大专2003.01 ~ 2006.01
项目经历
暂无
相似职位推荐
我擅长完成一篇1000字的英译中文章
服务内容包含：
-将英文文章翻译为中文
-英文1000字/49元（包含标点符号）
-提供两次免费修改次数，若超出两次，需增加10元/每次的修改费用
优势：
-两年的英语相关全职经验，反应迅速且专业
-英语翻译专业毕业，拥有英语专业八级、英语三级笔译证书
服务前需提供：
1、原文文档格式最好为Word或TXT
2、可参考的资料（如有）。
¥ 49/月
我擅长中译英英译中翻译
服务内容：
中译英和英译中翻译
我的优势：
1、毕业于广东外语外贸大学英语高阶翻译专业；8年丰富的翻译经验
2、在一家建筑工程类公司做过两年多的全职翻译，熟悉建筑工程类翻译，包括图纸、规范等；
3、在一家留学机构做过文书翻译，熟悉推荐信、个人陈述等文件翻译
4、做过网易有道的人工兼职翻译
需客户提供的信息：
1、客户可提供的费用，以千字原文计算
2、客户的截止时间
3、客户的其他特别说明
¥ 100/月
