查看岗位
人才库人才详情
我擅长日语翻译
windflower
文案编辑/翻译家庭/教育生活方式商业金融法律知乎公众号小红书
个人优势
日语国际一级 专业八级 爱好文学
工作经历
日本三井住友银行股份有限公司苏州分行
风险管理2006.07 ~ 2012.06
1.借款人评级管理，贷款五级分类，根据五级分类的结果计提减值准备金，
完成人民银行、银监局以及总行的各项报告及报表；
2.对于已审批的授信额度，进行授信条件和期限的管理，审核信贷合同，进
行贷款放款条件核查；
3.对于新入行信贷员工进行授信相关培训和帮带，并编写和更新本部门的业
务操作手册；
4.另有一年的进出口专员工作经验。
浙江泰隆商业银行股份有限公司苏州分行
风险管理2012.06 ~ 2022.12
1. 资产质量管理，包括机构与人员分层分类，风险贷款成因分析，高风险及
隐患风险摸排等。
2.内控管理，包括员工道德风险排查，授权管理等，对分支行营业部、业务
部门层面的内控管理提出完善或改进建议；
3.大额贷款贷前调查，贷后风险监测，牵头完成常态化检查及专项风险排查
工作；
4.监管及人行工作对接，如五级分类管理，1104报表报送，开展实施专项排
查、调研等。
教育经历
南通大学
日语，本科2002.09 ~ 2006.06
项目经历
暂无
相似职位推荐
我擅长完成一篇1000字的英译中文章
服务内容包含：
-将英文文章翻译为中文
-英文1000字/49元（包含标点符号）
-提供两次免费修改次数，若超出两次，需增加10元/每次的修改费用
优势：
-两年的英语相关全职经验，反应迅速且专业
-英语翻译专业毕业，拥有英语专业八级、英语三级笔译证书
服务前需提供：
1、原文文档格式最好为Word或TXT
2、可参考的资料（如有）。
¥ 49/月
我擅长中译英英译中翻译
服务内容：
中译英和英译中翻译
我的优势：
1、毕业于广东外语外贸大学英语高阶翻译专业；8年丰富的翻译经验
2、在一家建筑工程类公司做过两年多的全职翻译，熟悉建筑工程类翻译，包括图纸、规范等；
3、在一家留学机构做过文书翻译，熟悉推荐信、个人陈述等文件翻译
4、做过网易有道的人工兼职翻译
需客户提供的信息：
1、客户可提供的费用，以千字原文计算
2、客户的截止时间
3、客户的其他特别说明
¥ 100/月
